IT리뷰

유튜브 영상 자막으로 검색하기

Alltact 2021. 7. 22. 10:57
반응형

유튜브를 보다 보면 특정 내용이 나오는 부분을 찾고 싶을 때가 있는데요.

 

어떤 클립이라던지, 내가 좋아하는 연예인의 대사 같은 부분을 기억하고 해당 내용을 찾는 방법을 알아보겠습니다.

 

유튜브 자막 검색하기

먼저 유튜브 자체 기능을 통해서 찾는 방법을 알아보겠습니다.

 

먼저 원하는 영상에서 하단의 점점점(더보기)를 클릭하시고 스크립트 열기를 클릭합니다.

스크립트 열기

그리고 이 해당 스크립트에서 Ctrl+F 찾기를 눌러서 원하는 자막을 찾으시면 됩니다.

 

저는 라디오 스타로 해봤는데요. 개그맨이라고 치시면 이렇게 몇 분에 나왔는지 나오고

 

해당 스크립트를 클릭하시면 해당 시간으로 이동합니다.

스크립트

하지만 이게 자동으로 생성된 자막의 경우 오타도 있고 해서 잘 안찾아질 수도 있습니다.

 

아래의 한국어(자동 생성됨) 말고 진짜 한국 자막이 있는 영상은 보다 정확하게 검색하실 수 있습니다.

 

이 외에도 전체 영상에 대한 것은 외부 사이트를 통해서 검색할 수도 있는데요.

 

즉 특정 영상이 아니라, 자막중에서 개그맨이 나오는 모든 영상을 찾고 싶으시다면 아래 사이트를 이용할 수 있습니다.

 

Youglish로 유튜브 자막 찾기

먼저 Youglish 사이트에 접속합니다.

Improve your English pronunciation using YouTube (youglish.com)

 

Improve Your English Pronunciation

When words sound different in isolation vs. in a sentence, look up the pronunciation first in a dictionary, then use https://youglish.com

youglish.com

그리고 한글로 검색하기 위해서 For English를 Korean으로 변경합니다.

 

그 후 원하는 검색어를 찾으시면 되는데요.

 

저는 개그맨으로 쳐봤습니다.

 

그러면 하단에 자막 중에서 개그맨이라고 나온 모든 영상이 검색되는데요.

 

이 사이트는 수동으로 만든 자막이 있는 영상만 검색됩니다.

개그맨 영상

그리고 다음 메뉴를 누르면 다음 영상을 보실 수 있습니다.

 

오늘은 유튜브에서 특정 단어가 나오는 부분을 찾는 방법을 알아보았는데요.

 

잘 사용하시기 바랍니다.

반응형